CALMADOL BLAZINICA ZA TOPLO IN HLADNO TERAPIJO
- EUROSIREL S.p.A
Calmadol toplo-hladna blazinica je vrečka z gelom za zunanjo uporabo, primerna za hlajenje ali gretje. Namenjena je večkratni uporabi in lahko služi kot vrečka za led in kot termofor z vročo vodo.
LAJŠA BOLEČINE
ZMANJŠUJE OTEKLINE in
BLAŽI
CALMADOL BLAZINICA ZA TOPLO IN HLADNO TERAPIJO
-
Proizvajalec:
EUROSIREL S.p.A
-
Blagovna znamka:
Calmadol
-
Poreklo izdelka:
ITALIJA EU
CALMADOL
BLAZINICA ZA TOPLO IN HLADNO TERAPIJO
Za večkratno uporabo
Calmadol toplo-hladna blazinica je vrečka z gelom za zunanjo uporabo, primerna za hlajenje ali gretje. Namenjena je večkratni uporabi in lahko služi kot vrečka za led in kot termofor z vročo vodo. Zaradi nove oblike s tremi prekati je blazinica bolj ergonomična in se prilagaja vsem delom telesa. Zaščitna prevleka iz mehke tkanine se lahko zapre in ima elastični trak, ki omogoča namestitev blazinice na del telesa (npr. roko, ramo, nogo), ne da bi jo bilo treba pri tem držati z roko.
HLADNA TERAPIJA
Če jo zagotovimo takoj po poškodbi, zmanjša oteklino in ublaži vnetje.
Hladno terapijo lahko uporabimo: Hematomi, zvini, poškodbe, hipertermija in vsi primeri, kjer sta potrebna krioterapija in hlajenje.
TOPLA TERAPIJA
se uporablja za bolečine v spodnjem delu hrbta, otrdelost vratu, revmatična obolenja, hipotermija in v vseh primerih, ko je potrebna uporaba toplote. Blaži bolečine: toplota zmanjšuje napetost, sprošča in izboljšuje gibljivost.
HLADNA TERAPIJA
Če jo zagotovimo takoj po poškodbi, zmanjša oteklino in ublaži vnetje.
Hlajenje tkiva zavre občutljive živčne končiče in občutek bolečine ter spodbuja krčenje kapilar in drenažo tkiva.
Hladno terapijo lahko uporabimo: Hematomi, zvini, poškodbe, hipertermija in vsi primeri, kjer sta potrebna krioterapija in hlajenje.
Navodila za uporabo izdelka:
Vrečko z gelom postavite v zamrzovalnik za najmanj 1,50 - 2 uri. Pred uporabo jo vstavite v priloženo zaščitno prevleko ali jo zavijte v bombažno krpo in jo položite na obolelo mesto. Če je hlad neznosen, prenehajte z uporabo za nekaj minut.
TOPLA TERAPIJA
se uporablja za bolečine v spodnjem delu hrbta, otrdelost vratu, revmatična obolenja, hipotermija in v vseh primerih, ko je potrebna uporaba toplote.
Topla terapija spodbuja:
- krvni obtok: toplota izboljšuje pretok krvi, saj širi krvne žile. S tem se poveča oskrba celic mišičnega tkiva s kisikom in vitalnimi hranilnimi snovmi.
- Poveča izločanje stranskih produktov presnove: zaradi izboljšane prekrvavitve se odpadne snovi, ki nastajajo v celičnih tkivih in mišicah, lažje izločijo.
- Blaži bolečine: toplota zmanjšuje napetost, sprošča in izboljšuje gibljivost.
Navodila za uporabo izdelka:
Vrečko z gelom potopite v vrelo vodo za največ 3 minute. Nato jo vzemite iz vode, jo osušite in pred uporabo vstavite v priloženo zaščitno prevleko ali jo zavijte v bombažno krpo in jo položite na obolelo mesto.
ALI
Vrečko z gelom postavite v mikrovalovno pečico in jo segrevajte dvakrat po 30 sekund (največ 1 min) pri 500 W. Pred uporabo jo vstavite v priloženo zaščitno prevleko ali jo zavijte v bombažno krpo in jo položite na obolelo mesto. Če je toplota neznosna, prenehajte z uporabo za nekaj minut.
Sestava gela:
Propilen glikol, briljantno modro, hidroksietil celuloza in voda.
Tveganja
ZA ZUNANJO UPORABO - NE UPORABLJAJTE NA POŠKODOVANI KOŽI
PREVIDNOSTNI UKREPI
Blazinice ne prebadajte in ne odpirajte.
Pri preobčutljivosti na toplo in hladno uporabljajte previdno.
Ne uporabljajte, če je vrečka z gelom poškodovana ali preluknjana.
Hraniti zunaj dosega otrok.
Vsebine izdelka ne zaužijte.
OPOZORILA
Pred uporabo blazinico vstavite v priloženo zaščitno prevleko ali jo zavijte v čisto bombažno krpo.
V primeru bolezni srca in ožilja, Raynaudovega sindroma in/ali sladkorne bolezni izdelek uporabljajte le po posvetu z zdravnikom.
V primeru uporabe pri dojenčkih, otrocih in starejših se pred toplo ali hladno terapijo posvetujte z zdravnikom.
Če niste prepričani o uporabi terapije z blazinico, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
Če simptomi vztrajajo, se posvetujte z zdravnikom.
Ob nenamernem razlitju gela, slednjega ne zaužijte in ne vdihavajte. Ob stiku gela s kožo ali očmi jih izperite z veliko vode.
Medicinski pripomoček izpolnjuje zahteve za oznako CE.
Pred uporabo se seznanite z verjetnim tveganjem, povezanim z njegovo uporabo.
V primeru resnih zapletov obvestite proizvajalca in pristojni organ.
Proizvajalec
EUROSIREL S.p.A. Viale Europa, 30 20047 Cusago (MI) Italija
CALMADOL
BLAZINICA ZA TOPLO IN HLADNO TERAPIJO
Za večkratno uporabo
Calmadol toplo-hladna blazinica je vrečka z gelom za zunanjo uporabo, primerna za hlajenje ali gretje. Namenjena je večkratni uporabi in lahko služi kot vrečka za led in kot termofor z vročo vodo. Zaradi nove oblike s tremi prekati je blazinica bolj ergonomična in se prilagaja vsem delom telesa. Zaščitna prevleka iz mehke tkanine se lahko zapre in ima elastični trak, ki omogoča namestitev blazinice na del telesa (npr. roko, ramo, nogo), ne da bi jo bilo treba pri tem držati z roko.
HLADNA TERAPIJA
Če jo zagotovimo takoj po poškodbi, zmanjša oteklino in ublaži vnetje.
Hladno terapijo lahko uporabimo: Hematomi, zvini, poškodbe, hipertermija in vsi primeri, kjer sta potrebna krioterapija in hlajenje.
TOPLA TERAPIJA
se uporablja za bolečine v spodnjem delu hrbta, otrdelost vratu, revmatična obolenja, hipotermija in v vseh primerih, ko je potrebna uporaba toplote. Blaži bolečine: toplota zmanjšuje napetost, sprošča in izboljšuje gibljivost.
HLADNA TERAPIJA
Če jo zagotovimo takoj po poškodbi, zmanjša oteklino in ublaži vnetje.
Hlajenje tkiva zavre občutljive živčne končiče in občutek bolečine ter spodbuja krčenje kapilar in drenažo tkiva.
Hladno terapijo lahko uporabimo: Hematomi, zvini, poškodbe, hipertermija in vsi primeri, kjer sta potrebna krioterapija in hlajenje.
Navodila za uporabo izdelka:
Vrečko z gelom postavite v zamrzovalnik za najmanj 1,50 - 2 uri. Pred uporabo jo vstavite v priloženo zaščitno prevleko ali jo zavijte v bombažno krpo in jo položite na obolelo mesto. Če je hlad neznosen, prenehajte z uporabo za nekaj minut.
TOPLA TERAPIJA
se uporablja za bolečine v spodnjem delu hrbta, otrdelost vratu, revmatična obolenja, hipotermija in v vseh primerih, ko je potrebna uporaba toplote.
Topla terapija spodbuja:
- krvni obtok: toplota izboljšuje pretok krvi, saj širi krvne žile. S tem se poveča oskrba celic mišičnega tkiva s kisikom in vitalnimi hranilnimi snovmi.
- Poveča izločanje stranskih produktov presnove: zaradi izboljšane prekrvavitve se odpadne snovi, ki nastajajo v celičnih tkivih in mišicah, lažje izločijo.
- Blaži bolečine: toplota zmanjšuje napetost, sprošča in izboljšuje gibljivost.
Navodila za uporabo izdelka:
Vrečko z gelom potopite v vrelo vodo za največ 3 minute. Nato jo vzemite iz vode, jo osušite in pred uporabo vstavite v priloženo zaščitno prevleko ali jo zavijte v bombažno krpo in jo položite na obolelo mesto.
ALI
Vrečko z gelom postavite v mikrovalovno pečico in jo segrevajte dvakrat po 30 sekund (največ 1 min) pri 500 W. Pred uporabo jo vstavite v priloženo zaščitno prevleko ali jo zavijte v bombažno krpo in jo položite na obolelo mesto. Če je toplota neznosna, prenehajte z uporabo za nekaj minut.
Sestava gela:
Propilen glikol, briljantno modro, hidroksietil celuloza in voda.
Tveganja
ZA ZUNANJO UPORABO - NE UPORABLJAJTE NA POŠKODOVANI KOŽI
PREVIDNOSTNI UKREPI
Blazinice ne prebadajte in ne odpirajte.
Pri preobčutljivosti na toplo in hladno uporabljajte previdno.
Ne uporabljajte, če je vrečka z gelom poškodovana ali preluknjana.
Hraniti zunaj dosega otrok.
Vsebine izdelka ne zaužijte.
OPOZORILA
Pred uporabo blazinico vstavite v priloženo zaščitno prevleko ali jo zavijte v čisto bombažno krpo.
V primeru bolezni srca in ožilja, Raynaudovega sindroma in/ali sladkorne bolezni izdelek uporabljajte le po posvetu z zdravnikom.
V primeru uporabe pri dojenčkih, otrocih in starejših se pred toplo ali hladno terapijo posvetujte z zdravnikom.
Če niste prepričani o uporabi terapije z blazinico, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
Če simptomi vztrajajo, se posvetujte z zdravnikom.
Ob nenamernem razlitju gela, slednjega ne zaužijte in ne vdihavajte. Ob stiku gela s kožo ali očmi jih izperite z veliko vode.
Medicinski pripomoček izpolnjuje zahteve za oznako CE.
Pred uporabo se seznanite z verjetnim tveganjem, povezanim z njegovo uporabo.
V primeru resnih zapletov obvestite proizvajalca in pristojni organ.
Proizvajalec
EUROSIREL S.p.A. Viale Europa, 30 20047 Cusago (MI) Italija
-
Proizvajalec:
EUROSIREL S.p.A
-
Blagovna znamka:
Calmadol
-
Poreklo izdelka:
ITALIJA EU
